ЦАРСТВОВАНИЕ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ I

ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ЗАКОНОВ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ

СОБРАНИЕ II

(том XXV  Отделение `1. 1850 г.)

    23856. - Января 22. Именной, данный Военному Министру. - О установлении медали за поход в Венгрию и Трансильванию.

   В вящее ознаменование признательности к отличным подвигам войск Наших, в достославный поход на усмирение Венгрии и Трансильвании, признали Мы за благо установить особую медаль, которую Повелеваем украсить грудь всех храбрых и неутомимых участников сего похода, приобревшего новую славу оружию Нашему и доблестную страницу в летописях России.

  Утвердив ныне медаль сею и самыя правила, на основании коих оная должна подлежать выдаче, для ношения на ленте, составленной из Андреевской и Владимировской, Мы поручаем вам: объявление означенных правил, сношение с Министром Финансов о заготовлении сих медалей и лент в потребном количестве, доставление оных в распоряжение Генерал-Фельдмаршала Князя Варшавского Графа Паскевича - Эриванского.

ПРИКАЗ

ВОЕННОГО МИНИСТРА от 22 ЯНВАРЯ 1850 года

   Высочайшим указом, сего числа на имя мое данным, Государю Императору благоугодно было установить особую медаль, в ознаменовании Монаршей признательности к войскам, участвовавших в походе против мятежных Венгров.

     По Высочайшему Его Императорского Величества повелению, право на получение сей медали предоставляется:

1) Всем без изъятия генералам, штаб  и обер - офицерам и нижним чинам, участвовавшим в делах против мятежных Венгров в пределах Венгрии и Трансильвании и в других местах за границею.

2) Всем вообще генералам, штаб  и обер - офицерам и нижним чинам, которые по разным случаям, не были в самих сражениях, находились во время войны за границею при действующих против неприятеля войсках, для исполнения других обязанностей, равно как и чинам, находившимся в госпиталях, учрежденных в пределах Венгрии и Трансильвании.

3) Полковым священникам, исполнявшим обязанность свою под неприятельским огнем, и медицинским чиновникам, подававшим помощь раненным на поле сражения, а также вообще священникам и чинам медицинского ведомства, состоящих при полковых лазаретах и госпиталях в Венгрии и Трансильвании.

4) Бывшим в войсках в пределах Венгрии и Трансильвании: классным чиновникам Главного Штаба армии, штабов корпусных и дивизионных, комиссариатского и провиантского ведомств, артиллерийских и инженерных парков и подвижных госпиталей; гражданским чиновникам, чинам фельдъегерского корпуса, берейторам, квартирмистрам, аудиторам, ветеринарным лекарям и их помощникам.

5) Волонтерам, если они были при войсках в действительных сражениях против мятежников.

6) Всем вообще нестроевым нижним чинам, как - то: писарям, фельдшерам, коновалам, разного рода мастеровым, лазаретным служителям, цирюльникам и тому подобным, которые принадлежа к составу войск, находились во время войны в пределах Венгрии и Трансильвании, за изъятиями, ниже сего означенными.

7) Те из нижних чинов, имеющих право на получение медали, которые хотя и были под судом, но в последствии освобождены без наказания, или хотя подвергнуты таковому, но в мере исправительной, без выключки из военного ведомства, или без ссылки в арестантские роты, - равномерно могут пользоваться ношением этой медали.

    О таковой Монаршей милости, объявляя по военному ведомству, обязываюсь присовокупить, что за сим не должны иметь права на получение сей вновь учрежденной медали:

1) Войска, бывшие в движении по случаю войны с мятежными Венграми, но остававшиеся в пределах Империи и Царства Польского.

2) Нестроевые нижние чины, исправляющие должности церковников, причетников, деньщиков,  фурлейтов и профосов, и -

3) Те из нижних чинов, которые, по бытности в кампании против Венгров, имели бы право на получение помянутой медали, но до выдачи оной впали в преступление и по судебному приговору выключены из военного ведомства, или определены в арестантские роты.